義烏のオフィス（金福源ビル）と、当社物流センターのご利用についてまとめたガイドです。本指南汇总了义乌办公室（金福源大厦）与本公司物流中心的使用说明。
世界最大級の卸売市場「福田市場」のすぐ近く。物流機能はなく、商談・事務作業に集中できるオフィス専用ビルです。紧邻世界最大的批发市场「福田市场」。无物流功能，是可专注于洽谈·办公的办公专用楼。
| 部屋番号房间号 | 広さ面积 | 部屋種別房型 |
|---|---|---|
| 17A 共用8席共享8席 | 4.75㎡/席 | 共用デスクプラン共享办公桌方案 |
| 17B | 32.1㎡ | 完全個室プラン独立办公室方案 |
| 17C | 17.64㎡ | 完全個室プラン独立办公室方案 |
| 17D | 17.64㎡ | 当社事務所本公司办公室 |
| 17E | 90.65㎡ | 完全個室プラン独立办公室方案 |
| 17F | 16.2㎡ | 完全個室プラン独立办公室方案 |
| 17G | 15.2㎡ | 完全個室プラン独立办公室方案 |
| 17H | 15.2㎡ | 完全個室プラン独立办公室方案 |
| 17I | 23.5㎡ | 完全個室プラン独立办公室方案 |
| 17J | 23.5㎡ | 完全個室プラン独立办公室方案 |
| 17K | 25.9㎡ | 完全個室プラン独立办公室方案 |
| 17L | 27.75㎡ | 完全個室プラン独立办公室方案 |
| 17M | 44.0㎡ | 完全個室プラン独立办公室方案 |
預り金・入出庫・検品サービスを一元管理できる新システムをご用意しています。以下の流れに沿ってご利用ください。我们提供可统一管理预存金、出入库及质检服务的新系统。请按以下流程使用。
まずはアカウントを作成し、預り金をチャージします（アカウントをお持ちの方は作成不要です）。首先创建账户并为预存金充值（已有账户者无需创建）。
アカウント作成：创建账户：https://yp.buyer-central.com/login
チャージ方法は PayPal と 銀行振込（三井住友銀行） の2通り。決済手数料の面から 銀行振込がおすすめです。振込先（専用振替口座）はシステムのホーム画面に表示されます。充值方式有 PayPal 与 银行汇款（三井住友银行） 两种。从手续费角度，推荐 银行汇款。汇款账户（专用汇款账户）显示在系统首页。
「商品マスタ」→ 右上の 「商品を追加」 から、預けたい商品情報（商品名・仕様・製品SKU・単価）を登録します。在「商品主数据」→ 右上角 「添加商品」 中，登记要寄存的商品信息（商品名·规格·产品SKU·单价）。
「入荷管理」→ 「新規追加」 から入荷予定を作成。納品先倉庫・運送状番号・到着予定日を入力し、登録した商品を選択して、当社への入荷予定や荷姿情報を登録します。在「到货管理」→ 「新增」 中创建到货预约。填写送达仓库·运单号·预计到达日，选择已登记的商品，登记发往本公司的到货预约与包装信息。
WeChatグループ：专员出入库群（担当出入庫グループ）微信群：专员出入库群
※QRは定期更新されます。読み取れない場合は担当者へ最新版をご請求ください。※二维码会定期更新。如无法扫描，请向负责人索取最新版本。
森字検品物流センターへの発送、または森字オフィスをご利用で当社物流エリアに保管したい場合は、右の物流専用連絡先（WeChatグループ）へご連絡ください。スタッフが現場まで伺い、入庫登録 を行います。如需发往森字质检物流中心，或使用森字办公室并希望存放于本公司物流区，请联系右侧物流专用联系方式（微信群）。工作人员将到现场进行 入库登记。
入庫時にかかる基本手数料です。入库时产生的基本手续费。
| 項目（基本手数料）项目（基本手续费） | 価格价格 |
|---|---|
| 入荷手数料（荷下・デバンニング）到货手续费（卸货·掏柜）※物量が膨大な場合、実費がかかる場合がございます※货量庞大时可能产生实际费用 | 無料免费 |
| 入庫手数料（当社システム内購入品）入库手续费（本系统内购买商品） | 無料免费 |
| 入庫手数料（他社購入品）入库手续费（他处购买商品） | 2 元/点2 元/件乗り換え時無料（2か月後キャッシュバック）迁移时免费（2个月后返现） |
「商品マスタ」より在庫登録されている商品を選択し、右下の 「出荷依頼」 を押してご依頼ください。在「商品主数据」中选择已登记库存的商品，点击右下角 「发货申请」 进行申请。
当社ゴールド会員サービス同様に物流センターをご利用いただけます。数量検品・外観検品・通電検品・写真撮影など、各種検品サービスもシステム上からご依頼が可能です。（※7月公開予定）与本公司金牌会员服务一样可使用物流中心。数量质检·外观质检·通电质检·拍照 等各类质检服务也可在系统上申请。（※预计7月上线）
大量保管や特殊検品をご希望の場合は、関連会社が運営する義烏森字倉庫をご利用いただけます。高層階のオフィス施設では受け入れできない大型搬入（フォークリフト・コンテナ等）にも対応可能です。事前にお申し付けください。如需大批量仓储或特殊质检，可使用关联公司运营的义乌森字仓库。也可应对高层办公设施无法接收的大型搬入（叉车·集装箱等）。请提前告知。
関連会社が運営する大型対応倉庫です。由关联公司运营的可应对大型货物的仓库。
- ▸パレット単位・コンテナ単位の大量保管按托盘·集装箱的大批量仓储
- ▸大型商品の保管大型商品仓储
- ▸大規模な検品作業大规模质检作业
- ▸長期保管长期仓储
⚠️ 重要：契約オフィスの内と外でルールが異なります。必ずご確認ください。⚠️ 重要：签约办公室内与外的规则不同。请务必确认。
会員様の契約範囲内で、自由にご利用いただけます。在会员的签约范围内可自由使用。
通路・共用エリア・共用保管エリア等は、すべて当社管理スペースとして運用します。通道·公共区域·公共存放区等，均作为本公司管理空间运营。
- 無登録での保管は禁止禁止未登记存放
- 私物の放置は禁止禁止放置私人物品
- 共用保管エリアの利用には事前登録が必要使用公共存放区需事先登记
商品サイズ単価を基準に、日々お預かりしている サイズ単価 × 数量 で自動算定し、預り金から自動引き落とします。オフィス会員様は 2日間の保管無料期間 を設け、3日目から毎日自動引落となります。以商品尺寸单价为基准，按每日寄存的 尺寸单价 × 数量 自动核算，并从预存金中自动扣款。会员享有 2天的免费仓储期，自 第3天起 每日自动扣款。
| サイズ区分尺寸分类 | サイズ上限（3辺合計）尺寸上限（三边之和） | 1日単価每日单价 |
|---|---|---|
| ポストサイズ邮政尺寸 | 縦34×奥25×高2.5cm／5kg以内长34×宽25×高2.5cm／5kg以内 | 0.04 元/日天 |
| 60サイズ60尺寸 | 3辺合計 60cm 以内三边之和 60cm 以内 | 0.04 元/日天 |
| 80サイズ80尺寸 | 3辺合計 80cm 以内三边之和 80cm 以内 | 0.20 元/日天 |
| 100サイズ100尺寸 | 3辺合計 100cm 以内三边之和 100cm 以内 | 0.20 元/日天 |
| 120サイズ120尺寸 | 3辺合計 120cm 以内三边之和 120cm 以内 | 0.60 元/日天 |
| 140サイズ140尺寸 | 3辺合計 140cm 以内三边之和 140cm 以内 | 0.60 元/日天 |
| 160サイズ160尺寸 | 3辺合計 160cm 以内三边之和 160cm 以内 | 0.85 元/日天 |
| 170サイズ170尺寸 | 3辺合計 170cm 以内三边之和 170cm 以内 | 0.85 元/日天 |
| 180サイズ180尺寸 | 3辺合計 180cm 以内三边之和 180cm 以内 | 0.85 元/日天 |
| 200サイズ200尺寸 | 3辺合計 200cm 以内三边之和 200cm 以内 | 0.85 元/日天 |
| 220サイズ220尺寸 | 3辺合計 220cm 以内三边之和 220cm 以内 | 0.85 元/日天 |
| 240サイズ240尺寸 | 3辺合計 240cm 以内三边之和 240cm 以内 | 1.20 元/日天 |
| 260サイズ260尺寸 | 3辺合計 260cm 以内三边之和 260cm 以内 | 1.50 元/日天 |
| 大型・特大大型·超大 | 上記サイズを超える商品超过上述尺寸的商品 | 別途見積另行报价 |
預り金をシステムにチャージ为系统预存金充值
毎日、在庫情報に基づきサイズ単価 × 数量で自動計算每日依据库存信息按尺寸单价×数量自动计算
預り金から自動引き落とし从预存金自动扣款
残高不足の場合はシステムから通知余额不足时系统通知
