利用規約

【YIWU PASSPORT ご利用規約】

本規約は、YIWU PASSPORT(以下「当社」といいます)が提供する各種サービス(以下「本サービス」といいます)の利用条件を定めるものです。ご利用の前に本規約をよくお読みいただき、同意された場合にのみご利用ください。


第1条(総則および目的)

  1. 本規約は、当社が提供する仕入代行、検品、撮影、物流、デザイン等の各種サービスのご利用に際して適用されます。
  2. 会員は、本規約を含むすべての関連規約・ガイドラインを遵守するものとします。

第2条(契約主体)

本サービスの契約主体は、YIWU PASSPORTを運営する香港法人です。本サービスに関するすべての契約は、当該香港法人との間で成立するものとします。

第3条(会員資格の有効期間・譲渡禁止)

  1. 会員資格は、月額会費を継続してお支払いいただいている限り有効です。
  2. 会員資格の第三者への譲渡、貸与、名義変更、質入れ等は禁止します。

第4条(サービス内容)

当社は以下のサービスを提供します:

  • 中国・タイを含む当社の各拠点からの商品買付および仕入れ代行
  • 商品検品・撮影・梱包・発送
  • OEM/ODMサポート
  • 当社物流センターにおける商品検品・加工・一時保管および出荷支援
  • デザイン・マーケティング支援

第5条(契約の成立)

  1. サービスの契約は、当社が会員からの申込みを承諾し、初回の支払いが確認された時点で成立するものとします。
  2. 月額会員プランはPayPal決済により毎月更新され、契約が継続されます。

第6条(料金・支払方法)

  1. 会員は、当社が定める料金体系に基づき、商品ごとの手数料または月額会費を支払うものとします。
  2. 支払い方法は、銀行振込またはPayPalとし、いずれも前払い制です。
  3. 入金後の返金には原則対応いたしかねます。

第7条(送料および通関等の費用)

  1. 国際送料、通関手数料、保管料等の諸経費は、別途実費として会員のご負担となります。
  2. 配送遅延や関税課税等の外的要因による費用負担について、当社は責任を負いません。
  3. 税関において追加課税が発生した場合、または税関判断により商品が返送された場合、その費用はいかなる場合でも会員のご負担となります。

第8条(預かり金の管理)

  1. 会員からお預かりした資金は、当社管理口座(日本および香港)にて保全され、他用途には一切使用いたしません。
  2. ご不安な方には、都度入金方式をご案内しております。

第9条(不良品および返品)

  1. 当社は返品・返金交渉を代行いたしますが、対応は仕入先の規定に準じます。
  2. 返品にかかる送料は、原則として会員ご負担となります。

第10条(知的財産権)

  1. 会員のご依頼を受け、当社が制作したコンテンツ(画像・デザイン等)は原則として会員に帰属するものとします。
  2. 利用により第三者との間にトラブルが生じた場合、当社は一切の責任を負いません。

第11条(免責事項・返金・賠償・運送について)

  1. 商品の素材、適法性、特定目的への適合性について、当社は保証いたしません。
  2. 名義上の輸入者が当社となる場合でも、実質的な責任は会員に帰属するものとします。
  3. 中国・世界情勢特有の事情による遅延・通関トラブル・予期せぬ費用等について、当社は責任を負いません。
  4. 以下のような事由により損害が生じた場合、当社は一切の責任を負いません。
    • 商品が非正規品、コピー品、模倣品であった場合
    • 販売ショップにおける在庫切れ、販売停止
    • 税関において商品が没収された場合、または輸出入が禁止された場合
    • 商品の配送中の破損、故障、紛失
    • お客様による配送情報等の提供内容に虚偽または誤りがあった場合
    • 天候、国際情勢、天災地変、戦争、暴動、労働争議等の不可抗力による遅延、配達不能
  5. 当社は、お客様に対してアドバイスや情報提供を行うことがありますが、それにより、当社が責任を負うものではありません。
  6. 当社が提供するサービスに関連してお客様が提供した情報・素材等が、第三者の権利(著作権、意匠権、特許権、実用新案権、商標権、肖像権など)を侵害し、当社が損害を被った場合、当社は当該原因を提供したお客様に対し、損害及びそれに伴う一切の費用(訴訟費用、賠償金、弁護士費用など)を請求できるものとします。
  7. 日本国内での販売に必要な許認可・表示・規制適合等についてはすべて会員の責任とし、当社はその結果について責任を負いません。
  8. 商品の返品があっても、買付に伴う当社の手数料は返金対象外です。
  9. 残金返金の振込手数料は原則会員負担ですが、当社都合による返金は当社が負担します。
  10. 当社の賠償は一次的損害に限られ、二次損害(販売機会損失・広告費等)は対象外です。
  11. 国際運送に関しては、各運送会社の約款に基づき補償され、当社は補償義務を負いません。
  12. 関税、税金、追加費用、通関費等はすべて会員の負担となります。
  13. 知的財産権侵害による税関対応費・運送会社からの費用は会員が負担し、未払い時は他の商品の発送を保留します。

第12条(禁止事項)

以下の行為を禁止します。

  • 虚偽情報の登録
  • サービスの不正利用
  • 法令違反、公序良俗に反する行為
  • 他の会員、取引先、当社への迷惑行為

第13条(商品の処分・廃棄について)

  1. 会員が、当社に対する会費、保管費用その他一切の支払義務を履行せず、かつ当社からの請求または督促に対してもご対応いただけない場合、当社は、当該会員の商品について、通知後3ヶ月を経過した時点を目安に処分または廃棄を行うことができるものとします。
  2. 処分または廃棄に要した費用は、会員の負担となります。会員の未払債務から相殺する場合があり、処分・廃棄後の補償には一切応じかねますので、あらかじめご了承ください。
  3. 廃棄の判断に至る前に、当社はメール・チャット等を通じて複数回のご連絡を行い、会員の対応を促しますが、当社が連絡不能または意図的な放置と判断した場合にも、同様の措置を講じることがございます。

第14条(反社会的勢力の排除)

  1. 会員は、反社会的勢力に属さないこと、また将来的にも属さないことを表明・保証します。
  2. これに違反した場合、当社は通知なく契約解除でき、損害等について一切責任を負いません。

第15条(通知および連絡)

  1. 当社から会員への通知は、登録されたメールアドレスまたはチャットにて行います。
  2. 変更がある場合は、必ず事前にご連絡ください。

第16条(クッキーおよび個人情報の取り扱い)

  1. 当社ウェブサイトでは、利便性向上のためクッキーを使用しております。
  2. 当社が取得する個人情報は、プライバシーポリシーに基づき適切に管理・保護いたします。

第17条(規約の改定)

  1. 当社は、必要に応じて本規約を変更することができます。
  2. 改定後の規約は、当社ウェブサイト上に掲示された時点から効力を持つものとします。

第18条(準拠法および管轄)

本規約は香港法を準拠法とし、当社と会員との間に生じるすべての紛争については、香港特別行政区の裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。


制定日:2012年7月4日
最終更新日:2025年6月17日